タイで社会現象を巻き起こし、世界中を熱狂させた学園ミステリー・スリラー『転校生ナノ』の日本版リメイク作品がFODにて独占配信中です。全6話のオムニバス形式となる本作は、堤幸彦、熊切和嘉、ユ・ヨンソン、畑中みゆきというアジアを代表する4人のクリエイターが監督する意欲作です。
唯一無二の存在感を放つ主人公・ナノを演じるのは、本作で俳優デビューにして初主演を飾る期待の新人・仲島有彩。そして、episode2と、安達祐実演じる厳格な高校教師が登場するepisode4を手掛けたのは、熊切和嘉監督。
本記事では、新進気鋭の仲島と、彼女の魅力を引き出した熊切監督にインタビューを実施し、初タッグとなった撮影現場の裏側や、役作りのこだわり、そして本作の魅力について語っていただきました。
一年間の徹底した所作の研究で挑んだ初主演は、「不思議で浮世離れした感じがぴったり」
――本作で仲島さんは俳優デビューとなりますが、初芝居で初主演という大役はいかがでしたか？
仲島有彩（以下、仲島）： 本作でナノを演じることができると聞いた時は、ワクワクというより不安やプレッシャーの方が大きかったです。タイ版の『転校生ナノ』が本当に素晴らしい作品だったので、その世界観を壊さないようにしつつ、皆様の期待を上回るものを作り上げなければいけないというプレッシャーがありました。ですので、事前にタイ版を見て研究して、一年ほど時間をかけて役作りを頑張りました。
――仲島さんとしては、ナノ自身はどういう女の子だと解釈していましたか？
仲島： 世界に溶け込めているようで溶け込めていない、もう一つのワールドにいる女の子だと思っています。溶け込むのはとても得意なんですけど、あえて本質的には溶け込まないという。人との距離感をうまく保ちながらも、ずっと一人でいるキャラクターをイメージしていました。
――具体的にどのような役作りをされましたか？
仲島： 演技レッスンの先生と一緒に台本を読み込んで、立ち方や座り方など、所作の一つひとつを研究しました。例えば、座る時にバッグを置くタイミングといった、すごく細かな部分まで作り込みました。
――熊切監督から見て、仲島さんの初主演のお芝居はいかがでしたか？
熊切和嘉（以下、熊切）： 本作で最初に撮影したのが私の担当したエピソードです。仲島さんは緊張していたと思いますが、あまりそれが顔には出ていなかったように見えました。彼女はどこか不思議で浮世離れした雰囲気のある人なので、それがナノとぴったりはまっていました。
タイ版のリメイクとオムニバス形式、二つの挑戦
――仲島さんはタイ版をご覧になったとのことですが、ご自身が演じるにあたって、解釈をどのように落とし込んで撮影に臨んだのでしょうか？
仲島： タイ版の『転校生ナノ』は、私が演じたものと比べて、飛び抜けて奇妙というか、もっと明るいと思うんです。いい意味で少し子供っぽさもあるのだろうと思っています。私はタイ版もすごく大好きだったのですが、日本の脚本を読んだ時に、（タイ版よりも）より遠くから見ている存在だと感じました。タイ版よりも少し落ち着いて、引いたところから世界を見ているナノとして、私なりに解釈しました。
――熊切監督は、タイ版をご覧になったうえで意識したところはありましたか？
熊切： ナノは人によっては悪魔にもなるし、神様にもなる、触媒のような存在だと思っています。地獄に落ちそうな人がどんどん地獄に突き進んでいくのを促進するような作用がある人だなと。日本の設定やロケーションでやるとなると、日本の視聴者にとってより生々しいものになるだろうと思ったので、いい感じにダークファンタジーに持っていきたいというバランスは考えました。私は佐藤嗣麻子監督の『エコエコアザラク』という作品が好きだったので、そういった感じの世界観ができたらいいなと思っていました。
――本作はオムニバスということですが、他の監督の作品を意識されることはあったのでしょうか？
熊切： 特別に意識はしていないです。本家は10本以上ある中でどれを撮りたいか色々と考えて、この2本を選ばせてもらいました。畑中みゆき監督が撮ったエピソード（episode6.「探しものは何ですか？」）もナノの本性が垣間見えるので興味はあったのですが、女性監督が撮った方がいいだろうと個人的に思いましたので、私はインパクト重視の方で行きました。
――仲島さんはデビュー作がオムニバス形式で、4名の監督に撮ってもらうことについてどう感じていましたか？
仲島： 本当に恵まれた環境だと思っていて、こんな経験はなかなかできないので、とても感謝しています。監督ごとに撮り方が異なるので、それにいかに早く対応していくかを考えていたのですが、いざ現場が始まると、監督の皆様一人ひとりが私と直接対話をしてくださったんです。「こういう風に撮ろう」とか「私はこう思っている」などコミュニケーションをたくさん取りながら進めたので、「全然撮り方が違ってどうしよう」と焦ることは全くなく、スムーズにできたと思っています。
――なかでも、最初に撮影した熊切監督の印象はいかがでしたか？
仲島： 撮る前は、「監督は離れた場所にいて、誰かを通して指示が伝えられる」と思っていたんです。ですが、ずっと現場に付き添ってくださって、直接たくさんお話をして、私の意見もちゃんと聞いてくださいました。「こんな新人の意見を聞いてくださって優しいな」と思うと同時に、これを知ってしまったから今後が逆に不安になるくらい、とても良い関係を築かせていただきました。
――熊切監督は、初芝居で初主演デビューする俳優さんを演出することに対して、どのような思いがありましたか？
熊切： 事前に本読みができたので、全然不安はなかったです。そのうえで、今まで知り合ったことがないタイプの人で、浮世離れした雰囲気がある方だったので、日本版のナノとして面白いと思いました。
「やっと自分を出せた」第2話の豹変シーンと、安達祐実から褒められた眼力
――第2話の講堂のシーンで「可愛い」から「ちょっと怖い」ナノに変わるところがあり、その後ステージの上に上がって操り人形のような動きをする場面がありましたが、振り返ってみていかがでしたか？
仲島： マリオネットのような動きをしながら本性を見せるというダブルの難しさがありました。事前の本読みの段階で、私がやったマリオネットではまだ怖さや不気味さが足りなくて、ただのダンスのようになってしまっていたんです。ダンスを踊るのではなく、不気味さを表現するためにどんな動きをしたらいいんだろうとずっと考え込みました。演技の先生からも色々とアドバイスをいただいて、ロボットダンスでもなく、普通のジャズダンスでもなく、いかに奇妙に操られている感じを出すかを表現するのはすごく大変でした。
「可愛い」から「怖い」に切り替えるお芝居は、すごくワクワクしたというか楽しかったですね。「やっと自分を出せた」と感じました。他のエピソードでは猫をかぶることはあまりないのですが、第2話では猫をかぶっていたので、そこでやっと自分が出せるという感覚があり、あのシーンは楽しかったです。
――監督は講堂のシーンの演出やこだわりについていかがですか？
熊切： 正体を表すところは、最初の本読みの時はもう少し抑えた感じでやっていましたが、「思いっきりぶりっこしてやって」と伝えました。マリオネットの動きも、実は台本にはなかったんです。仲島さんはすごく手足が長くて、何か身体表現で癖のある面白い動きをさせたいなとずっと思っていたので提案しました。大変そうだと思いましたが、とても練習してくれていました。
――熊切監督と現場で具体的にどのような意見交換をされていましたか？
仲島： 第2話の最後のシーンで、マリオネットの動きをした後に急に糸が外れたように倒れるのですが、その後に吐くセリフの言い方について話し合いました。「どっちの方がより奇妙に見えるのか」「どっちの方が相手役に響くのか」とお話をして、その結果の演技ができたので、すごく納得のいく好きなシーンになりました。
――第4話では安達祐実さんと対峙しなければいけないシーンで、仲島さんもご苦労されたのではないでしょうか？
仲島： 初めて安達さんとお会いした時は、「私、今からこの方に挑発的な態度を取るのか」と本当に緊張していました。でも、ナノに入り込んで、全てを客観視するようになってからは、お芝居に集中できました。
――撮影現場で安達さんに声をかけていただいたり、刺激をもらったりしたことはありますか？
仲島： 安達さんと会話するシーンで、私の目がギョロッとする場面があるのですが、「すごく良かったね」と褒めていただきました。
――第2話と第4話で、同じナノであっても違いや差別化を意識されたのでしょうか？
仲島： 作中を通して、ナノはほぼ演技をしている状態なんです。第2話はキャピキャピした恋に恋する乙女みたいな感じで、第4話の方は不思議な優等生といった感じでした。実際のナノというものは、掴めそうで掴めない感じになれたらいいなと思って作っていました。全6話の中でナノはいろんなキャラクターになるのですが、どこか一貫したものがずっとあるように意識していました。
現代日本の闇を映す本作の魅力と、初主演を経て広がる俳優としての可能性
――本作は学園ミステリー・スリラーというジャンルですが、ダークファンタジーかつ勧善懲悪的なカタルシスもあると思います。お二人が思う本作の魅力や面白さを教えてください。
仲島： どの話にも、見ている誰かに引っかかる部分があるんじゃないかなと思っていて、それを視聴者の方には気づいてほしいと思っています。それこそ「ソーシャル・ラブ」は、私たちの同世代の方々にもすごく響く内容なんだろうなと。どの視聴者から見ても何か共通した部分があると思うので、そこが面白い部分だなと思っています。
熊切： 私はタイ版を日本に置き換えるうえで、今の日本で起こっている問題をできるだけ入れるべきかと思い脚色しました。今の日本を映したダークファンタジーとして見てもらえたらと思います。
――ナノを演じたことで、ご自身の価値観に影響があったことはありますか？
仲島： ナノは自分の感情を一切見せないので、彼女を演じても「自分にはできないな」と強く思いました。ただ、ナノを通して様々な人の裏側を見たことで、自分の生活に置き換えても、人の細かな動きだったり、発言の一つひとつだったりに注目するようになったんじゃないかなと思います。
――最後に、仲島さんにとって『転校生ナノ』という作品は、これからの俳優人生においてどのようなものになりそうですか？監督からは、仲島さんにどんな俳優になってほしいですか？
仲島： 今、私のイメージは「ナノ」になっていて、「仲島有彩」というより「ナノ」で覚えられていくんじゃないかなと思います。それはもちろん嬉しいことなのですが、これから色々な作品を重ねていくうえで、「ナノだけじゃなくて色々化けられるんだ」と、ナノが始まりとなって変化を見てほしいと思います。
熊切： 今回はナノという一つの役ですが、エピソードによって演じているキャラクターが違ったりもしますし、監督も4人いて、一本目ですごく色々なことをやっていたと思います。なので、自信を持って続けていっていただきたいです。ナノじゃない役もぜひ見てみたいなと思います。
『転校生ナノ』はFODで独占配信中です。主演・仲島の好演と熊切監督の演出を、本記事とともにお楽しみください。
（撮影・高橋将志）
『転校生ナノ』作品概要
| タイトル | 『転校生ナノ』（全6話） |
|---|---|
| 配信 | FODにて独占配信中 ※episode1無料 |
| 出演 | ナノ：仲島有彩 episode1：八神蓮／日山和子／真行寺君枝 episode2：百瀬拓実／朝日奈まお episode3：ハリン episode4：安達祐実／田中幸太朗 episode5：田牧そら episode6：西山蓮都／中島ひろ子 |
| スタッフ | episode1監督：堤幸彦 脚本：平一紘 episode2.4 監督：熊切和嘉 脚本：浪子想 episode3.5 脚本・監督：Yoo Youngseon episode6 脚本・監督：畑中みゆき プロデュース：保原賢一郎／田上向日葵 プロデューサー：Yun Minyoung（NJcreation）／谷崎洋志（NJcreation） 制作協力：NJcreation 制作著作：フジテレビ |
| URL | https://fod.fujitv.co.jp/title/811m（配信ページ） https://youtu.be/B8BxEe_E4cg（予告映像） https://www.fujitv.co.jp/nanno/（公式サイト） https://x.com/fujitvplus（FOD公式X） https://www.instagram.com/fod_official/（FOD公式Instagram） |
credit：『転校生ナノ』（C）GMM Grammy PCL/フジテレビ
